Слухайте і читайте текст. Виконайте вправу після тексту.

Були собi лисичка та журавель. Зустрiлися якось вони у лiсi. Та такi стали приятелi! Кличе лисичка журавля до себе в гостi:

fox & crane«Приходь журавчику, приходь лебедику!»

Приходить журавель в гості до лисички. А лисичка наварила кашки з молоком, розмазала по тарiлцi та й говорить:

«Їж, журавлику, їж!»

Журавель до кашки. Стукав, стукав дзьобом по тарiлцi - нiчого не виходить. А лисичка як узялася їсти - сама всю кашу вилизала. Вилизала та до журавля:

«Вибачай, журавлику, - що мала, тим тебе й пригощала, а бiльше немає нiчого»

«То спасибi» , - мовить журавель. «Приходь же, лисичко, тепер до мене в гостi»

«А прийду, журавлику, прийду!»

На тому й розiйшлися.

fox & crane 2От уже лисичка йде до журавля в гості. А журавель наварив такої смачної страви: узяв м'яса й картопельки, бурячкiв - усього-усього, нарізав дрiбненько, склав у глечик з вузькою шийкою та й каже:

«Їж, люба приятелько, не соромся!»

От лисичка до глечика - голова не влазить! Вона сюди, вона туди, вона боком, i лапкою... А журавель все дзьобом у глечик, усе в глечик. Помаленьку-помаленьку - та й поїв, що наварив. А тодi й каже:

«Оце ж, вибачай, лисуню, що мав, то тим i пригощав.Та вже бiльше нiчого не маю.»

Ох i розгнiвалася ж лисичка! Так розсердилася, що й подякувати забула. Та вiд того часу й не приятелює з журавлями.

Click here to view the quiz full screen.

*Images from Robert Dodsley's Aesop's Fables. New York: Rand McNally & Company, 1897.