A Student Groups training session includes an update level of access for faculty/staff:

Maintaining a student's placement in a particular student group